文章分類Article
竹意與地氣融合：將新竹竹文化轉化為設計風景
在設計語言日益全球化的今天，我們更想問一個問題：
什麼，才是屬於「這裡」的美感？
對新竹來說，答案或許藏在它的名字裡——「竹」。
從地名、文史、氣候到工藝，新竹的城市性格早已與竹緊密共生。
設計師若能回到土地，從文化與地氣中取材，將「竹」轉譯為室內空間的一部分，
那麼生活的美，將不再只是風格選項，而是一種日常的文化回應。
一、新竹 × 竹文化：從歷史到當代的隱形基底
竹，是新竹的地景、語境與材料文化。
清代以來，新竹因地勢與氣候適合竹類生長，竹林與竹編工藝逐漸形成特色產業。
竹籬、竹簾、竹棚架、竹椅——都曾是日常用品。
即便在現代都市中，那些記憶被水泥遮蓋，
但「竹」的精神——堅韌、輕盈、有韻律感的留白，依舊是我們能挖掘的設計線索。
在新竹設計一間家，不妨試著問自己：
能不能不只是放植物、挑材質，而是——讓空間也「有竹氣」。
二、竹意設計三原則：從元素到氛圍的在地轉譯
在當代室內設計中運用「竹文化」，並非僅止於材料選用，而是更深層的語意轉化。
✦ 1. 韻律留白｜竹林留白感 × 動線節奏
竹林不是密，而是有「間距感」。
空間規劃上，可透過線性動線、對稱轉折與呼吸區，模擬竹林穿梭感，營造可行、可觀、可停的節奏感。
✦ 2. 竹材語言｜自然材質 × 肌理保留
使用真竹或仿竹材時，保留其節點與纖維紋理，
搭配淺木色系、亞麻織品與霧白牆面，強化**「呼吸感 × 靜謐感」的視覺語彙**。
✦ 3. 垂直比例｜高挑格柵 × 光影投射
竹子筆直向上，代表節節高升、也象徵心性挺拔。
以格柵、竹編屏風或立體植栽架營造空間垂直感，
並運用自然光或投光燈營造出如竹林中光斑變化的氛圍。
三、場域應用案例：竹意 × 空間的五種對話
1｜玄關｜竹節迎賓牆 × 石材踏腳面
- 材質選用淺色竹皮搭配灰階洗石子
- 可加入懸掛式竹編燈具，讓入門即見在地文化溫度
像走進一段記憶，也像準備進入一種生活儀式。
2｜客廳｜格柵主牆 × 竹編家具搭配
- 背牆採用竹型格柵或仿竹飾面，柔化音場與光線反射
- 家具選用藤竹混織＋織物軟件，融合坐感與觸感
- 地面搭配亞麻色調地毯，收斂視覺，提升沉穩感
不是擺滿竹，而是讓竹的線條，安靜地存在。
3｜書房｜竹節燈飾 × 留白閱讀區
- 採用細節感強的竹枝狀造型吊燈，營造靜心閱讀氛圍
- 書桌兩側設置開放層架，展示竹製文具與編織小件
- 留白牆面搭配霧灰／灰白色牆漆，與材質共構安定感
在這裡閱讀，不只是追知識，更是靜心的修行。
4｜浴室｜防水竹飾面 × 石材洗手台
- 壁面局部使用碳化處理竹板，提升耐濕抗黴性
- 搭配洗石子地板、懸空木櫃與燈帶柔光，打造像野溪洗手般的自然體驗
水流聲、竹影動，一場每日最簡單的潔淨儀式，也值得詩意對待。
5｜陽台｜竹棚架 × 垂直植栽
- 架設輕型竹棚，結合可攀藤的垂直綠牆
- 坐墊區使用竹蓆＋純棉坐墊，低姿態休憩角落
- 搭配智慧滴灌與感應燈光設計，融入科技而不突兀
竹，在這裡不是裝飾，而是與風、光與時間共處的結構體。
四、文化與地景的對應：設計不只是「美」，而是「對」
對設計師來說，美感只是起點，「對得起這個地方」，才是永續設計的真正基礎。
在新竹這樣一座歷史與科技並行的城市，
將「竹」納入設計，並非流行風格的選擇，而是一種地氣回應：
- 讓人記得這裡曾有竹林
- 讓空間承接這裡的節奏與習性
- 讓下一代在這樣的空間裡，也知道「竹是什麼感覺」
文化，不需要被過度說明，而是被自然活用。
五、詩意結語｜讓竹的心性，住進日常風景裡
竹，是中空的，它不爭，也不滿；
它彎而不折，高而不傲，
像極了我們理想中一個家的模樣。
當設計不只是建材的堆疊，
而是將一座城市的名字、一段土地的節奏，靜靜融入每一次呼吸、每一道光影中，
那麼，所謂風格，就成了一種延續地方記憶的方式。
讓竹的心性，住進你家的每一道風景裡。
屋主知識
關鍵詞建議：新竹室內設計、竹文化、在地材質、文化設計語言
邀請你/妳一同加入生活共感計畫。歡迎追蹤＋
